maandag 2 december 2013

AS (adventssjaal) - dag 2

Beste allemaal,

Na de publicatie van vanmorgen en het linkje op Blij dat ik brei is mijn mailbox ongeveer ontploft. Ik lees  alle reacties, maar ik kan niet overal antwoord op geven. En oef, dat geeft wel druk om dit vooral goed te doen....

Van Ans

Op twee vragen wil ik wel even ingaan:

  1. Er wordt gevraagd hoeveel gram wol er nodig is. Geen idee. Voor mij is het ook een verrassing wat het wordt. In de vorige log kun je wel lezen hoeveel meter er nodig is. De ontwerpster gaat uit van 400 gram en 200 gram. 
  2. Er wordt gevraagd met welk aantal steken je minimaal moet werken om goed uit te komen met de patroontjes. Ook dat weet ik niet, om dezelfde reden als ik hierboven noem.

Het originele patroon voor dag 2 vind je hier. Brei tussen dag 1 en dag 2 eerst de tussenrand.





Brei daarna het volgende deel:



Verklaring van de tekens:
I = recht
- = averecht
O = maak 1 omslag
/ = brei 2 steken recht samen
\ = haal 1 steek recht af, brei de volgende steek, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek
De grijze hokjes hebben geen betekenis (tellen niet voor een steek). Ze zijn bedoeld voor een beter overzicht.
Herhaal de steken in het kader tot aan het einde van de toer. Eindig met: 2 averecht in de oneven toeren (buiten het kader). Vergeet niet om de kantsteken steeds recht te breien!

Alleen de oneven toeren staan in het schema.
Brei in de even toeren de steken zoals ze zich voordoen (recht boven recht en averecht boven averecht).

Brei de toeren 1 t/m 14 één keer. Brei daarna nog een keer de toeren 3 t/m 14.

In dit patroon komen uitgestelde minderingen voor. Dat betekent dat je niet alle steken die je meerdert ook in dezelfde toer mindert. Daardoor heb je bijvoorbeeld an het einde van de toeren 3 en 7 meer steken op de naald staan dan aan het einde van de toeren 5 en 9.

Tot morgen!

4 opmerkingen:

marcelline bellaire zei

hartelijk dank voor om jou te mogen
veel liefs van marcelline

Anoniem zei

je moet 103 steken opzetten maar dat is ook duidelijk te lezen bij het patroon




groetjes josér8

Anoniem zei

Hoi Anna,
Mooi dat je de adventssjaal vertaalt.
Ik maak hem zelf als breirol en heb daarvoor
58 steken genomen.Je moet dan wel steeds
goed kijken of het patroon mooi binnen de
kantsteken past. Tellen vanuit het midden
van een kader werkt goed.
Groeten, Betsy

rianne zei

Oo, kan niet wachten tot Sint hier is geweest. Die brengt n.l. als het goed is nieuwe lacewol voor me mee. Maar helaas komt die zaterdag pas. Dan moet ik nog heel wat inhalen. Ga hem dan maken van dropps lace in de kleur ijsblauw. Hoop dat de kleur zo mooi is als ik verwacht. Leuk dat je het patroon vertaalt, zo weet ik zeker dat ik het goed doe.

Groetjes Rianne